В то время, как по России семимильными шагами идет импортозамещение, простые русские эмигранты в Германии в едином порыве со своими соотечественниками на родине, как один, устремляются в русские магазины, чтобы внести свой посильный вклад в дело священной войны с бездуховной Европой и вместо опостылевших хамона с пармезаном закупить такие милые русской душе продукты, как "Borschtsch", "Sguschtschonka" и "Rjaschenka". Сходили и мы на прошлой неделе в русский магазин в Мюнхене, чтобы поддержать, так сказать, отечественного производителя. Хочу поделиться в этом посте ассортиментом и ценами на продукты.

1. Борщ

Вообще русских магазинов в Мюнхене несколько, мы решили выбрать ближайший к нам "Prima Markt", и я с удивлением обнаружил, что уже много раз проезжал мимо него на велосипеде по пути из дома на работу, но даже не подозревал, что этот магазин имеет своеобразный национальный колорит. Ведь снаружи он выглядит, как обычный супермаркет, а вывеска с надписью "Spezialitäten aus Russland und Osteuropa" (фирменные блюда из России и восточной Европы) расположена так высоко, что я никогда так не задирал голову, чтобы ее заметить.

2. Русский магазин в Мюнхене

Магазин довольно большой, и выбор продуктов действительно очень разнообразный.

3. Русский магазин в Мюнхене

Я уже как-то писал, как в первые месяцы после переезда в Германию скучал по гречке. Если б я знал тогда, что с ней здесь на самом деле такое разнообразие, то уж не стал бы так расстраиваться. Впрочем, цены на нее в 2-3 раза выше, чем в России.

4. Гречка

Также кроме гречки не хватало других привычных круп и каш: пшена, овсянки и др. Здесь с этим полное разнообразие.

5. Овсянка

В народе бытует мнение, что заграницей невозможно купить настоящих русских малосольных огурчиков и квашеной капусты. Смею вас заверить, с этим тоже проблем нет.

6. Соленые и малосольные огурцы

7. Соленые огурцы и квашеная капуста

8. Консервированные помидоры

Прилавки с русскими пряниками, сушками, сухарями, печеньем и прочими сладостями. Но нас здесь интересует ржаная мука. Вообще после нашего путешествия по Европе мы пришли к выводу, что найти хороший вкусный ржаной хлеб здесь практически невозможно — почти все делается из пшеницы. Но зато почти везде в Европе можно найти русский магазин — в них мы заезжали, чтобы купить национальные вкусности в подарок принимавшим нас каучсерферам.

9. Прилавки с русскими пряниками, сушками, сухарями, печеньем и прочими сладостями

Этот ценник я снял, чтобы показать, как немцы издеваются над нашим словом "Сгущенка". "Sguschtschonka" следует читать как "Сгуштшонка". Цена, кстати, невысокая, но видимо потому, что срок годности был на исходе.

10. Сгущенка (Sguschtschonka)

А вообще цены на сгущенку вот такие:

11. Сгущенка

Tuschenka (кстати, почему не "Tuschonka", если делать по аналогии со сгущенкой?)

12. Тушенка

Шпроты. Настоящие, латвийские, не "белорусские". С 5 июня 2015 года запрещены ко ввозу на территорию РФ. Ну и мы брать не будем из солидарности.

13. Латвийские шпроты

Икра черная, икра красная, икра заморская баклажанная.

14. Икра

Кефир и ряженка тоже большая редкость здесь. Юля по ним очень скучает. Берем.

15. Кефир и ряженка

Напоследок цены на бич-пакеты "Роллтон".

16. Бич-пакеты

Переходим к алкоголю. У мюнхенских пивоварен, участвующих в эти дни в Октоберфесте, здесь появились серьезные конкуренты. В комментариях в Инстаграме и Твиттере мне написали, что наши демпингуют, и цена на пиво даже меньше, чем, к примеру в "Ленте". Может кто-нибудь это подтвердить или опровергнуть?

17. Пиво в русском магазине

18. Пиво

На "Балтику" любых номеров универсальная цена: 99 центов.

19. Пиво Балтика в Германии

В водке я вообще не разбираюсь, но мне показалось, что выбор как-то совершенно не велик, да и марки какие-то малознакомые. Я из них только Немирофф знаю.

20. Русская водка в Германии

Для тех, кому наскучили испанские или итальянские вина, можно предложить настоящий русский хардкор "Душа монаха".

21. Душа монаха

Ну а для самых разборчивых гурманов — необходимый ингредиент коктейля "Александр третий" (одеколон "Саша" пополам с тройным) от Венечки Ерофеева.

22. Тройной одеколон

Наверное, для того, чтобы ощутить полнейшее единение с родиной, в магазине работала всего одна касса, в которую выстроилась огромная очередь.

23.

Вместо типичных для кассы чупа-чупсов, здесь продается отечественный продукт "Petuschok". Лайк.

24. Петушок на палочке

Еще одна проблема — в магазине нет корзин. Где-то на улице можно взять тележку, но если заранее этим не озаботился и зашел в магазин, то выйти просто так уже не получится — входная дверь изнутри не открывается, а чтобы пройти на выход, придется проталкиваться через очередь к кассе. В общем, крутись, как можешь. Мы подобрали упаковку от ряженки и на ней смогли дотащить до кассы все, что набрали.

25. На кассе в русском магазине

А у выхода из магазина — витрина с самым необходимым для продуктового магазина товаром:

26. Иконки

Оставить комментарий

Уведомлять меня об ответах

Комментарии (13)

  1. Alex
    23 Апр 2016г. в 22:56

    Сеня в реве на гейерштрассе купил наши родные довгань-пломбиры! По 6 в упаковке! Как в детстве!! А еще на моцартштрассе есть недалеко от терезинвизе - колумбус, тоже русский магаз) правда ни разу там не был - до пенни мне ближе))))

  2. Алексей
    31 Мар 2016г. в 09:29

    Основная тема этого мага зина не раскрыта.
    Овощи и фрукты- дешевые и вкусные как ни странно.
    Беру там картошку , лук, яблоки, хурму, арбузыи др.
    Из продуктов пельмени и мороженое. С остальными продуктами- консервами и колбасами- как то не везло может, - но невкусно.
    Кстати мясо там есть свежее- люди берут многие- но я не брал ни разу.

  3. Николай К
    16 Окт 2015г. в 00:21

    Есть ещё магазин Одесса рядом с Карлсплатз =) Но там только вино крымское можно купить разве что.

  4. Дмитрий Новицкий
    08 Окт 2015г. в 23:29

    Юрий, неужели ты думаешь, что я не обратил бы на это внимание, если бы он был? =)

  5. Юрий
    08 Окт 2015г. в 23:05

    Кстати, Карельского Бальзама там не было?

  6. Дмитрий Новицкий
    08 Окт 2015г. в 21:08

    Реве у нас поблизости, к сожалению, нет.

  7. Михаил
    08 Окт 2015г. в 20:21

    Кстати, поддержу за REWE, у них есть неплохой выбор русских продуктов из того, что видел: крабы, шпорты, сельдь в томатном соусе, халва, конфеты коровка, вафли артек, вафельный торт, сгущёнка - это обычно отдельная полка, плюс в молочке есть кефир. Правда халву я предпочитаю брать там же, но турецкую, она мне почему-то больше нравится.
    А вот овсянку после того как я пересчитал на 100г, беру немецкую Kölln, она где-то на 30% подешевле выходит, правда без фруктов...

  8. Alex
    08 Окт 2015г. в 19:26

    Видел в реве на весткройце шпроты довгань)))) аж понастольгировал - о Довгане)))))

  9. Юрий
    08 Окт 2015г. в 14:43

    Кефир тут в лидле на полках лежит и в пенни калинка, огурцы и гречка тоже вроде как везде есть

  10. Nikolay Belous
    08 Окт 2015г. в 12:27

    Последнее фото конечно "жжёт напалмом"

    Кефир кстати вполне обычно\стандартно продаётся в REWE.
    Шпроты продаются в Кауфланде.

    Единственное что мы бывает покупаем в подобных магазах - это гречку, иногда варим, изредка.

    В остальном в эту колыбель совка лишний раз заходить не хочется.

    ))

  11. Дмитрий Новицкий
    08 Окт 2015г. в 01:18

    Михаил, да, большая площадь - это большой плюс. Прима-Маркт вроде бы единственный в Мюнхене. Вот адрес: Schlüsselbergstraße 13, 81673 München

  12. Alex
    07 Окт 2015г. в 00:00

    Ненавижу гречку.....))
    Статья- трэш и угар))))))

  13. Михаил
    06 Окт 2015г. в 20:47

    Дмитрий, спасибо за репортаж...
    Чем мне нравится примамаркт (как и её старший брат миксмаркт), так это большой выбор на большой площади. Все остальные (три) известных мне русских магазина в мюнхене - очень компактны и по размеру кажется с две-три комнаты.
    А это та примамаркт, что недалеко от Leuchtenbergring? или в Мюнхене ещё есть?