После того, как я начал публиковать фотоотчеты из нашего автопутешествия по Европе, меня многие стали спрашивать, как у вас получается путешествовать так долго? (Варианты: Ты уволился? / Ну и отпуска у вас там в Германии). Сегодня я расскажу, как такое стало возможным.

Ответ заключается в одном немецком слове: Elternzeit (дословно — "родительское время") — это отпуск по уходу за новорожденным ребенком. Дело в том, что в Германии его может взять как мать ребенка, так и его отец. И здесь это довольно распространенное явление, даже слово специальное придумали: Vaterzeit или "отцовский отпуск".

Vaterzeit или отцовский отпуск

Сколько длится родительский отпуск в Германии

По закону в Германии на обоих родителей полагается 14 месяцев родительского отпуска, которые следуют сразу после рождения ребенка. Их можно разделить между супругами на две части (не больше 12 месяцев на одного). Чаще всего, если оба родителя работают, первые 12 месяцев берет мать, затем 2 месяца отец, но возможны любые варианты. Также есть еще вариант с сохранением частичной занятости, и тогда родительский отпуск может быть увеличен до 24 месяцев, но его мы здесь рассматривать не будем. Мы взяли 5 на Юлю и 9 на меня.

Как оплачивается родительский отпуск

Во время родительского отпуска государством выплачивается денежное пособие, называемое Elterngeld (дословно "родительские деньги"). Если родитель ребенка не работает, то оплачивается минимальное пособие в размере 300 евро. Для работающего родителя сумма выплат рассчитывается, исходя из чистой зарплаты (нетто) за год, предшествующий рождению ребенка. В зависимости от ее размера компенсируется 65-67% от нее, но не более 1800 евро в месяц.

Какие есть ограничения

Если мы говорим про отцовский отпуск, то под ним полагается, что отец проводит это время именно со своим ребенком и живет с ним вместе. Нельзя взять эльтернцайт для того чтобы получать эльтернгельд и при этом работать еще где-то или жить отдельно. Кроме того, нельзя уехать жить в другую страну. Основное место проживания (Wohnsitz) должно сохраняться в Германии. То есть вариант "перестать снимать квартиру, продать все и уехать на год в какой-нибудь Тайланд" не прокатит, можно нарваться на серьезный штраф. Но вот отправиться в путешествие ничто не мешает, кроме разве что финансового положения. Ведь из получаемого пособия большая часть уходит на аренду квартиры. Но, имея некоторые сбережения и расходуя их с умом, можно смело отправляться и в длительное путешествие.

Путешествие с детьми

Как запрашивать родительский отпуск (Elternzeit)

Работник обязан уведомить своего работодателя о намерении уйти в родительский отпуск не менее, чем за 7 недель до начала. Если вы планируете уйти в отпуск более, чем на 2 месяца, будьте готовы к тому, что руководство, а так же некоторые коллеги вряд ли обрадуются этому факту, и это может вызвать ухудшение ваших взаимоотношений в будущем. Но по закону работодатель не имеет права отказать вам в предоставлении такого отпуска, если он был уведомлен вовремя. Более того, после уведомления он не имеет права вас уволить, так что юридически работник защищен. Ну а по поводу межличностных отношений каждый решает за себя.

Мне в этом плане было легко. К тому времени условия работы и рабочая атмосфера настолько испортились, что я уже задумывался о поиске новой работы, и мне было все равно, что скажет начальство. Поэтому я не сомневался, подавая заявление. Но мой работодатель решил посопротивляться и выдал мне письменный ответ, в котором заявил, что не может удовлетворить мое заявление "в связи со срочной производственной необходимостью" ("dringenden betrieblichen Gründen"). Передавая это письмо, начальник сказал: "По закону ты прав, но в законе бывают исключения. Ничего личного, это бизнес".

Но я не собирался сдаваться. Перечитал весь закон Bundeselterngeld- und Elternzeitgesetz, обратился за помощью к знакомому юристу (Игорь, привет! =) ) и выяснил, что работодатель блефовал, рассчитывая на мою неосведомленность. Никакого права отказать в предоставлении отпуска он не имел, а сочетание "срочная производственная необходимость" в законе относится к совершенно другому случаю. Игорь помог мне написать ответ, после чего руководство было вынуждено дать согласие.

Как запрашивать денежное пособие (Elterngeld)

После того, как согласие работодателя получено, можно подавать заявление на получение пособия в центр социальной поддержки (Zentrum Familie und Soziales). Заполнить его можно через интернет (для проживающих в Баварии это делается здесь), затем распечатать и отправить по почте. Также нужно приложить копии расчетных листков по зарплате и налоговую декларацию за предыдущий год. Если к вам возникнут какие-то вопросы, то придет ответ с перечислением, какую еще информацию необходимо предоставить. В моем случае попросили прислать письменное согласие работодателя, которое к тому времени мне еще не выдали. Если все в порядке, вам пришлют подтверждение с расчетом ежемесячного пособия.

Elternzeit - родительский отпуск

Надеюсь, что представленная здесь информация и описанный мой личный опыт помогут тем, кто еще только собирается стать папами или мамами. Хочется закончить эту статью чем-нибудь философским. Пожалуй, процитирую здесь самый значимый для меня отрывок из книги Робина Шарма "Монах, который продал свой "Феррари". Это он подтолкнул меня к решению взять отцовский отпуск:

— Живи в детстве своих детей, — последовал простой ответ. — Что? — пробормотал я, смущенный этим кажущимся парадоксом. — На свете мало вещей важнее, чем стать частью детства твоих детей. Какой смысл взбираться по ступенькам успеха, если ты пропустил первые ступеньки жизни своих собственных детей? Что за удовольствие иметь самый большой дом в округе, если ты не удосужился найти время для создания очага? Ну и что, что тебя знают по всей стране, как выдающегося юриста, если твои собственные дети не знают своего отца? — говорил Джулиан, его голос теперь дрожал от волнения. — Я знаю, о чем говорю.

Оставить комментарий

Уведомлять меня об ответах

Комментарии (6)

  1. Ирина
    02 Jan 2019г. в 16:33

    Здравствуйте! Подскажите контакты хорошего и миграционного адвоката в Берлине. Спасибо

  2. Alina
    04 Jul 2018г. в 15:31

    Спасибо вам большое за ответ! Все ясно)

  3. Дмитрий Новицкий
    26 Jun 2018г. в 02:23

    Alina, да, в тот момент у меня была блю кард, ограничений по ней нет. Учтите, что время в родительском отпуске не будет учтено для получения ПМЖ, то есть муж получит его через 33 месяца + количество месяцев в родительском отпуске.

  4. Alina
    23 Jun 2018г. в 14:08

    Здравствуйте, очень интересная статья, я хотела учтонить, а вы получили отпуск с блю карт? нет запрета для держателей блю карт? я в положении и муж тоже подумывает о родительском отпуске, но мы здесь почти два года. на пмж хотели через 33 месяца. я буду вам очень признательна, если вы мне ответите. спасибо вам!

  5. Дмитрий Новицкий
    14 Sep 2015г. в 19:18

    Kirill, мы не договаривались и тоже чувствовали себя нарушителями. В палатке мы ночевали в Испании, Португалии и Франции, просто съезжали в более-менее спокойное и укрытое место. Ни разу проблем не возникало.

  6. Kirill
    14 Sep 2015г. в 14:55

    Вижу фотографию Вас на фоне палатки. Вопрос: как Вам это удалось? :) Запрещено же вроде ставить палатки, или Вы договаривались с лесничеством? Есть ли разница, палатка или биви? Живу в NRW, иногда выбираюсь в скоростные бивак-походы на велосипеде, сплю в мешке под деревом, до сих пор обходилось без эксцессов, но чувствую себя нарушителем закона...